ماذا؟
!راهيل
راهيل؟ الفتاة الّتي تبحث عنها؟
.نعم، لكنّها ليست هي
...فراهيل كانت لـ
حسنًا، أتسمعونني جميعًا؟
سننتقل للّعبة التّالية بما أنّ المُتحدّين .أصبحوا عاجزين عن القتال
،من يودّ المشاركة .فليضغط الطّنّان من فضلكم
!انتظر
!أناك، انزلي
سيجلس هناك أضعف عضو .في الفريق، أي أنا
وأنت عليك حمايتي .بما أنّك الأقوى في الفريق
الأقوى في الفريق؟
!لا تقاطعني أنت
إن غادر مُرتدي التّاج بدايةً
.العرش لأيّ سبب، سيخسر فريقه
.ماذا؟ لم تخبرنا بتلك القاعدة
وُضِع شرح مفصّل للقواعد .في غرف انتظاركم
!ماذا؟
قواعد لعبة التّاج
الحدّ الزّمنيّ 5 دقائق •
يمكن مشاركة 5 فرق كحدٍّ أقصى •
تجري اللّعبة على مدى 5 جولات •
العودة لغرفة الانتظار أثناء اللّعبة ستعرّضكم للإقصاء •
دخول غرفة انتظار فريق آخر سيعرّضكم للإقصاء •
على أحد أعضاء الفريق الحاصل على التّاج ارتداؤه • والبقاء في الكرسيّ (العرش) حتّى انتهاء اللّعبة
،العودة لغرفة الانتظار أثناء اللّعبة" ".ستعرّضك للإقصاء
،دخول غرفة انتظار فريق آخر ".سيعرّضكم للإقصاء
مُذهل، يمكنك القراءة أيّها التّمساح؟
!ماذا؟
تقصد أنّها غلطتنا لضغطنا الطّنّان قبل قراءتها؟
.تمامًا
.يكفي كلامًا، لنبدأ بسرعة
!أنت
.حسنًا
،إذًا، من يودّ المشاركة في اللّعبة التّالية
.فليضغط الطّنّان من فضلكم
!فريقنا مُشتّت
ما الّذي يُقلقك يا شيبيسو؟
علينا الدّفاع عن العرش بمهاراتي في السّيف .ومهاراتك في فنون القتل وحسب
فنون القتل؟
ماذا؟ صدّقت ذلك؟
.من الطّبيعيّ أن تثق بزملائك
!هاتز، أحبّك
.أمامكم 5 ثوانٍ للتّسجيل
.حسنٌ، وقت صيد سحلية
...أربعة
.ليس بعد
...ثلاثة
.تمساح، لم يحن الوقت بعد
!لا يشارك أحد رجاءً !أو فليأت ضعفاء فقط
...اثنان
إن كنتَ مصرًّا، فأعطني 10 ألواح .شوكولاتة ونتّفق
...واحد
.حسنًا، حسنًا
.لا بدّ أنّك جائع
!صفر
.انقضى وقت التّسجيل
.فُتِح حاجز آخر
!لتبدأ الجولة الثّانية
هل انحلّ ثنائيّنا الشّهير الّذي تجاوز
جدار الشّينسو بالدّماء؟
لا أتذكّر تشكيل ثنائيّ .مع شخص تافه مثلك
.حالفتِ ذا القرن ذاك إذًا
أين زميلكما الآخر؟
!يعني أنّنا كافيان لهزيمة تافهٍ مثلك
.معكِ حق تمامًا
.لكنّي لن أهرب ولو كنتِ ستقتليني
.يمكن للرّجل التّافه أن يكون عنيدًا
!لا تستهيني بي يا شمطاء
.كانت سيوفنا لتتصادم بعدلٍ في العادة
.لا أحقاد أيّها السّيّاف الشّابّ
...ما نسعى له
!هو التّاج
!كلوكّر، أوقف حركات الفتى
!دع ذلك لي
!تبًّا! حيلٌ تافهة
.مُذهل
كيف يستطيعون إطاحتهم؟
.يكفي كلامًا، هاجموني جميعًا
.حان وقت استعمال لكمة الجحيم الخارقة
!تبًّا
!مُت
!لا تضرب امرأةً في وجهها
كيف تقولين هذا وأنتِ تحاولين طعني؟
كنتُ أحاول طعنك بخفّة !بحيث أتجنّب قتلك
ماذا؟
هل مظهري الرّجوليّ دغدغ قلبك يا عمّة؟
!ماذا؟! سأقتلك
!سأطعنك حتى تُغرق الدّماء وجهك
.تقول ذلك، لكنّها لا تبتلع الطُّعم
.ليسا قويّين بشكلٍ استثنائيّ
.وزميلهما كان نائمًا طوال الوقت
.مُثير للفضول
!فجوة
!شيبيسو
أتظنّ أنّ محالفة وحوش جعلتك أقوى أيّها العاديّ؟
!تبًّا
!آسف يا أناك! هاتز
!هاتز
من يغلق عينيه في معركة يا أحمق؟
ما الّذي تفعلونه أنتم؟
!ماذا حصل للكمة الجحيم الخارقة؟
!كما أتوقّع من صديقي
!أُحبّك
.ابتعد
أين زميلهما؟
.إنّه نائم هناك
نائم؟ بينما يُقاتل زميلاه مخاطرين بحياتهما؟
.أريد صيدهم الآن
لِمَ أوقفتني أيّها السُّلحف الأزرق؟
.ما زلنا في الجولة الثّانية فحسب
.حسنًا، كنّا لنشارك في الظّروف العاديّة
ماذا؟
.لنشارك في هذه الجولة
ماذا؟ أأنت أحمق؟
أتظنّنا سنصمد للنّهاية إن دخلنا الآن؟
.أنتِ الحمقاء
!ماذا قلت؟
.لنصغِ لما سيقوله لاوري
الفريق الجالس على العرش في هذه الّلعبة يكون في موضعٍ ضعيف
.حتّى الجولة الثّانية أو الثّالثة بأبعد الحدود
.مع تقدّم اللّعبة، يرتفع عدد المُشاركين
مهما بذلوا في قتال الفريق ...الجالس على العرش
.ستتدخّل الفرق الأخرى
،في أسوأ حالة
.يُرجّح أن يخطف فريق آخر التّاج
بدل إيقاف بقيّة الفرق ،أثناء استهداف التّاج
.من الأسهل الجلوس على العرش الآن
لِمَ لا نشارك إذًا؟ لِمَ لا نقاتل؟
.لأنّ أناك هي من على العرش
مع ذلك، أشكّ أنّ بإمكاننا أخذ التّاج .من تلك الفتاة
.يمكنني أخذه
ماذا؟
.الوسائل تعود لكما
كلّ ما عليكما هو إبعاد الشّابّ بالملابس .الرّياضيّة والسّيّاف عن العرش
.دعا الباقي لي
!أناك، تحرّكي
!إنّه شينسو
!إنّه مُستعمل موجات
كان يختبئ بينهم شخص قادر .على استعمال الشّينسو
!مسّوا ظريفتنا وسنقتلكم
!أناك
!إنّها بخير
بخير؟ أين الخير؟
ماذا؟
.كنتُ أنام بوقار
.أعلم. إيقاظ أحدهم لك يثير أعصابك
استسلمي، يمكنني مهاجمة .العرش من أيّ مكان
.إيقاد
.أثاروا غضب أناك
!لاوري
قلتَ يمكنك مهاجمة العرش من أيّ مكان؟
!يمكنني قتلكم جميعًا من هنا إذًا
تبًّا، هل هاجمت بتسرّع؟
الاستسلام لمشاعرك؟ .خيّبتِ أملي يا أناك جاهاد
...لا بدّ أنّ ذاك السّلاح
.ذاك السّلاح خطير
.لنتجنّب خوض هذه اللّعبة
ماذا؟
يجب أن يكون استعمال .سلاح إيقاد ضدّ القواعد
.يُفترض ألاّ يكون بحوزة تلك الصّغيرة
.إنّه يتصرّف بغرابة
!إنّها النّهاية
!اهدأ رجاءً
مارس الأسود؟
!أنت
ما الّذي تفعلينه؟
!ألا ترى؟ نحن نهرب
ماذا؟! سنُقصى إن عُدنا !لغرفة الانتظار الآن
!لا مشكلة
،هربتُ مئات آلاف المرّات !لذا أعرف عندما ينتهي أمرنا
.كلاّ، أكره هذا
!أحمق! استسلم فقط
لا حاجة للموت من أجل !لعبة إضافيّة
.طفل
أُقصيت فرق سيرينا وهو .ولاوري وفق القواعد
!نجحنا يا أناك
أناك؟
يورو، أأنت بخير؟
.نـ-نعم، أفضل من السّابق على الأقلّ
.أعرف ما هذا
!ذاك الشّيء يريد قتالي
.أجل، أجل
!كون، انتبه
لِمَ؟
لِمَ مارس الأسود بحوزتك؟
.لستَ جديرًا بذاك السّلاح
.إنّها أخطر ممّا تصوّرنا
.لا تتدخّل
!أناك
لِمَ تركتِ العرش؟
!دخلتِ غرفة انتظار أخرى أيضًا
!لقد أُقصينا
.أعطني إيّاه
غادرتِ لأنّك أردتِ ذاك الشّيء؟
ذاك الشّيء؟ أأنت جادّ؟
!هذا مؤلم
"إنّه أحد أسلحة "سلسلة الثّلاثة عشر شهرًا ،الّتي صاغها الحِرفيّ أشول إيدوارو
.مارس الأسود
تقصدين الأسلحة الأسطوريّة الّتي يمنحها ملك هذا البرج جاهاد لأميراته؟
.صحيح
لكن كيف تعرفين ذلك؟
.رائحته كرائحة سلاحك
.بالطّبع
فهذا السّلاح من سلسلة الثّلاثة !عشر شهرًا، أبريل الأخضر
.وأنا أميرة لجاهاد
.لجاهاد
!أ-أميرة؟
أنتَ يورو، صحيح؟
.هيّا، سلّمني إيّاه .ليس سلاحًا يحقّ أن تحمله
!لا أستطيع
ماذا؟
.استعرتُ هذا من يوري-سان
.لا أستطيع إعطاءك إيّاه
.هكذا أيّها السُّلحف الأسود
.لا تغلبك سحلية
...هكذا إذًا، في هذه الحالة
.لن أسمح بهذا السّلوك أكثر
.فليرجع السّاقطون لغرفة انتظارهم فورًا
!لا تفقدي أعصابك مع مشرف الاختبار
.أناك
.يورو، لنقم برهان
رهان؟
.نعم، لأبريل الأخضر ومارس الأسود
.يبدو ذلك مُثيرًا
ليرو رو؟
.لا مشكلة لديّ طالما تستمرّ لعبة التّاج
،إن نجا فريقك حتّى نهاية لعبة التّاج
.سأعطيك أبريل الأخضر
ماذا؟
،لكن سأفوز إن خسرتم
.وستعطيني مارس الأسود
كلاّ، لِمَ قد أشارك في رهانٍ كهذا؟
لأنّي أنوي قتلك وأخذ مارس الأسود .عند نهاية اللّعبة على كلّ حال
.أريد حماية هذا السّيف
...لكن لا يمكنني
.أن أسبب متاعب أكثر
ما رأيك؟ ليس عرضًا سيّئًا، صحيح؟
قد تكون ضئيلة، لكن على الأقلّ ...لديكم فرصة في الفو
ما الّذي قلتِه؟
تظنّين أنّي سأخسر؟
...يا راك
.أميرات وقواعد وما غيره .لا يعجبني أيٌّ من ذلك
...كون
!لا تغترّي بنفسك يا سحلية
.لنذهب، حان وقت مشاركتنا أيّها التّمساح
.نعم
.ستُكمل لعبة التّاج الآن
!أناك
.لا تسبّبي المزيد من المتاعب للفريق
أيّ فريق؟
!أنت! انتظري
أين المشكلة في نعت مزيّفة بمزيّفة؟
.آسف
ماذا؟
.سبّبتُ هذه المشاكل
لا بأس، فقد تمكّنا من إزاحة .السّحلية عن العرش
.وأيضًا، أنتَ مُذهل
.لم تسلّم مارس الأسود للسّحلية
...هذا لأنّ راهيل قالت
.لا تخن الآخرين
.مهما حصل، والفتيات تحديدًا
لِـ-لِمَ؟
لأنّ خيانة فتاة أشبه باتّخاذ .العالم بأسره عدوًّا لك
.لذا كنتُ أتّبع ما قالته
ماذا؟
.لكنّه كان خياري
.أنا ضعيف وعديم الفائدة
.أنت ضعيفٌ بالفعل
.نعم
.لكنّ ذلك ما يجعلك مُبهرًا
حافظتَ على وعدك حتّى .بحياتك على المحك
.لا يمكنني ذلك أبدًا
...كون
.تحدّد المشاركون
.ستبدأ الجولة الثّالثة الآن
!حسنًا! لنذهب أيّها السُّلحفان المزدوجان
...بما أنّه لم يعد هناك أحد على العرش
سنكون أسرع من يأخذ التّاج .ويجلس على العرش
.إنّها أشبه بمسابقة سرعة الآن
!لا أهتمّ من أوّلكم، هاجموني
.خرج الجميع بعد مغادرة السّحلية
.لديّ صولجان يتحكّم بالشّينسو
!جسد مطّاطيّ
!قفزات فائقة السّرعة
...هذه المعركة
...لي
!أنا
كون؟
...حسنٌ، انتهت اللّعبة
.لكنّ ذلك لن يكون مُمتعًا
ما الّذي يتكلّم عنه ذاك السُّلحف الأحمق؟
.لا-لا أدري
.تعالوا
.سأعطيكم التّاج إن هزمتموني
!الوغد
!سأقتله
!سأرجع لك عقلك ضربًا
.هذا عناء
.هاكم
.قاتلوا بعضكم
أكان كون هكذا دومًا؟
!ابتعد
!دعوا الأمر لي
!لن تفعلي
!مُت
!أنت في طريقي
!توقّف
!التّاج لنا
لم تدركوا بعد؟
ماذا؟
تاجان؟
أنت تتسلّى لوحدك أيّها السُّلحف !الأزرق والملل يغلبني هنا
.آسف، آسف
.حسنٌ، عليّ التّجهّز
.أخبريني
لا مشكلة إن قتلتهم جميعًا، صحيح؟
.نعم
.بالطّبع